Guía de Programación · 6 min de lectura · Actualizado el 2026-11-17
Qué es EPG y cómo funciona la guía de programación
La guía EPG (Electronic Program Guide) muestra la programación actual y futura de canales en directo mediante XMLTV o API Xtream.

Qué es el EPG (Guía Electrónica de Programación) y cómo vincula cada canal
EPG son las siglas de Electronic Program Guide (Guía Electrónica de Programación): la capa informativa que muestra qué programa se está emitiendo ahora mismo en un canal en directo, a qué hora comenzó, qué porcentaje lleva transcurrido y qué programa viene a continuación.
En listas M3U y paneles Xtream Codes, los datos de programación viajan por separado del flujo de vídeo mediante dos formatos estándar: archivos XMLTV (.xml o comprimidos .xml.gz indicados mediante el atributo url-tvg / x-tvg-url en la cabecera #EXTM3U) o peticiones ligeras JSON get_short_epg de la API Xtream Codes.
Para saber qué horario corresponde a cada emisora, el reproductor cruza el identificador tvg-id="..." de la línea #EXTINF (o epg_channel_id en Xtream) con el atributo <channel id="..."> del documento XMLTV.
- Muestra título en emisión, horario de inicio y fin, barra de progreso y siguiente programa.
- Compatible tanto con API corta EPG de Xtream Codes como con guías XMLTV.
- Decodifica automáticamente títulos y sinopsis en Base64 habituales en servidores Xtream.
Procesamiento en Web Worker y caché IndexedDB sin ralentizar la interfaz
Un archivo XMLTV de 48 horas para cientos de canales puede superar fácilmente los 30 o 50 MB de texto XML con decenas de miles de etiquetas <programme>. Si un reproductor web intenta analizar ese XML en el hilo principal, la página deja de responder durante varios segundos.
En ZavoxPlayer, el análisis de listas M3U y guías EPG se ejecuta en un Web Worker independiente y almacena los horarios normalizados en IndexedDB. Así puedes abrir TV, cambiar de carpeta y buscar canales de inmediato mientras la guía se actualiza suavemente en segundo plano.
Cómo corregir desfases de horario o canales "Sin información de programa"
Las marcas de tiempo XMLTV incluyen desplazamientos UTC explícitos (por ejemplo +0000 o -0300) que ZavoxPlayer convierte automáticamente a la zona horaria local de tu dispositivo. Si notas que todos los programas aparecen adelantados o atrasados un número exacto de horas, comprueba que la fecha y zona horaria automática estén activadas en los ajustes de Windows, macOS, Android o iOS.
Cuando solo algunos canales concretos aparecen sin guía mientras el resto sí muestra programación, normalmente se debe a que la lista de origen dejó vacío el atributo tvg-id en esos canales o el proveedor no incluyó eventos actualizados. Al ser un reproductor neutral, ZavoxPlayer muestra fielmente los metadatos aportados por tu fuente.
Paso a paso resumido
- 01.
Conecta tu cuenta Xtream Codes o una lista M3U con cabecera url-tvg
Con Xtream Codes la guía corta se consulta automáticamente; en listas M3U asegúrate de que tu fuente incluya url-tvg o x-tvg-url.
- 02.
Mantén la hora y zona horaria automáticas en tu equipo o teléfono
Así la conversión desde horario UTC coincidirá al minuto con la programación local en pantalla.
- 03.
Abre TV para ver emisión actual, progreso y próximo programa
Selecciona cualquier canal en directo para consultar la franja horaria activa y el programa siguiente.
Preguntas frecuentes de esta guía
¿ZavoxPlayer incluye su propia base de datos de canales o guía de TV?
No. ZavoxPlayer es exclusivamente un reproductor de medios e interpreta la guía EPG proporcionada por la lista o servidor configurado por el usuario.
¿Cargar el EPG retrasa el inicio del vídeo en vivo?
No. El flujo de vídeo tiene prioridad inmediata mientras el Web Worker procesa y guarda la guía en IndexedDB en segundo plano.
¿Mis datos de guía EPG se suben a servidores externos?
No. El caché EPG permanece guardado únicamente de forma local en el IndexedDB de tu navegador.
¿Listo para probar el reproductor?
Abre la demostración sin registro o inicia sesión para disfrutar de 48 h gratis.